重做有声书之前，先从旧项目保存五样东西
趁仍能访问旧项目时收齐，重建会省事很多。
- 原始文稿。 文本比旧音频更重要，有它就能重新生成每一章。
- 角色名单。 记下旁白和人物原来用什么声音，注明年龄感、口音、语气，重新选角只需几分钟。
- 发音修正。 保存人名、虚构词的替写与读音调整。
- 成品音频。 下载套餐允许导出的文件，放在自己掌控的位置。
- 授权条款。 商用权取决于当时套餐，已发布音频也要核对适用许可。
重做有声书，两种流程怎样比较
右栏是一般描述，当前实际提供什么，请核对 Play.ht 自身说明。
| AI Audiobooks | Play.ht | |
|---|---|---|
| 主要用途 | 从文稿制作多人有声书 | AI 语音、克隆和开发者 API |
| 使用资格 | 可新建账号，Google 新注册账号可获赠 100 积分（7 天有效） | 核对当前提供的服务 |
| 输入 | EPUB、DOCX、PDF、TXT、Markdown 或粘贴 | 取决于套餐 |
| 角色声音 | 识别并分配，最多 10 个具名角色 | 支持时由你手动指定 |
| 声音克隆 | 尚未提供，已在规划中 | 主要功能之一 |
| 章节文件 | 每章 MP3、含索引 ZIP、带章节 M4B | 取决于套餐 |
| 项目保存 | 当前浏览器，成品下载到设备 | 在线账号 |
什么时候不必急着换工具
现有 Play.ht 套餐仍满足需求，尤其依赖克隆声或已接入自己应用的 API，继续用可能更简单。希望自动选角、直接导出章节和 M4B，或更重视自己保管成品，才更有理由换工作室。
从文本重做有声书，不必倒推旧录音
旧音频不能变回可编辑项目，也没必要。导入 EPUB、DOCX、TXT 或 Markdown，章节来自 EPUB 目录、Word 标题或“Chapter 7”等英文标题。中文 EPUB、Word、Markdown 可按结构分章；中文 TXT 的“第一章”暂不能识别，会按长度切段。封面、版权、目录页另作整理。
阵容从英文对白标记识别，中文对白需手动指定。对照原来的角色记录，挑相近的旁白和主角声，再保存用于系列后续作品，让回归人物声音一致。
按有声书发音指南把旧发音修正写进文本，语气备注改成句首方括号提示。先做一章与旧版比较，再做整本。
原来的克隆声，在重做有声书时怎么办
本站目前没有声音克隆，已在规划中。如果听众熟悉的是你自己的克隆声音，可以继续选有克隆能力的服务，或改用声音库的新旁白，并在新版说明里写清楚。
系列尚在创作时，最好从新的一本换声，别在半本中间变换。可在有声书 AI 音色试听全部 137 个声音，按性别、口音和语言筛选。
做好音频备份，平台变化时才有底气
无论用什么服务，成品都应在自己的硬盘上留一份。本站导出直接下载到设备：一个带章节、书名、作者、封面的 M4B，每章一个 MP3，或含章节索引的 ZIP。
文稿和角色名单也与音频一起保存，有这三样，后续就能重建或更新。已有旧项目章节 MP3，可用免费的 MP3 转 M4B在浏览器中合并。
从旧项目走到新的音频备份
- 1
导入文稿
打开 EPUB 或 DOCX，浏览器本地解析，点击生成之前不会上传内容。
- 2
按记录重新选角
让旁白和角色与原名单对应，确认后保存阵容。
- 3
先做测试章节
用 Google 新注册赠送积分试听，对照旧音频调整声音和提示。
- 4
导出并备份
生成余下章节，下载 M4B 或 MP3，与文稿放在一起。
