跳到正文

制作指南

如何用 AI 制作有声书:让定稿变成能听的故事

如何用 AI 制作有声书?先整理定稿,为旁白和角色选声音,再给关键台词添加演绎提示。通听检查后,就能导出并发布。每一步都说明具体操作、需要做的选择和费用。

更新于 3 分钟阅读
如何用 AI 制作有声书:让定稿变成能听的故事配图

AI 有声书制作,先看这五步

  1. 1

    整理定稿

    准备内容干净、章节标题清楚的 EPUB、DOCX 或文本文件。

  2. 2

    搭配声音

    选好旁白,再给每个有对白的角色分配不同的 AI 声音。

  3. 3

    指导关键台词

    在合适的位置加入 [whisper] 这样的演绎提示,或 [sigh] 这样的音效标签。

  4. 4

    回听并修改

    按正常速度听一遍,只重新生成不满意的句子。

  5. 5

    导出并发布

    下载带章节标记的 M4B 或 MP3,上传到允许 AI 配音的平台。

开始 AI 有声书制作前,备齐这些

这五件事准备得怎么样,往往决定项目是一个下午做完,还是拖上一个月。

  • 确认稿件已定稿。 配音后再改文字,就要重新生成音频。先把文本定下来,能省去不少返工。
  • 确认有声版权。 可以是自己的书、公版经典,或已取得有声版权的作品。若有声版权已卖给出版社,仅持有电子书版权并不够。
  • 列一份简短角色表。 记下谁的对白最多、年龄和口音,选角时更快,也方便让系列作品沿用同一组声音。
  • 留出回听时间。 每章至少按正常速度完整听一遍。一本 9 小时的书,需要安排一天专心检查。
  • 先想好在哪卖。 不同平台对 AI 配音的要求不一样。先选发布渠道,再决定导出格式。

第一步:把定稿整理成适合朗读的文本

从手头最干净的文件开始。优先用 EPUB,因为目录已经标出了章节;EPUB 转有声书会把目录项转成章节标记。Word 文档也可以,章节应使用“标题 1”或“标题 2”样式。有文字层的 PDF,则可用PDF 转有声书提取并整理正文。

删掉不该读出来的内容:页码、图片占位符、大段表格和脚注标记。遇到“No. 3”“§12”这类可能读错的缩写或符号,把它们改写成完整读法。再列出虚构人名及其读音;有声书发音指南会说明怎样用拼写提示声音读准。

最后检查章节长度。听众通常在章与章之间暂停,单章长达 90 分钟会比较累。免费的EPUB 章节提取能在生成前列出每章的字数和预计时长。

第二步:让旁白耐听,让主角各有辨识度

导入英文书后,工具会根据“said Alice”“Holmes replied”这类对话标记识别说话人,并为角色分配声音。文字明确提到性别时,会参考性别搭配。引号之外的内容由旁白朗读,次要说话人归到“其他声音”。中文对白目前需要手动指定说话人,不能直接套用自动识别结果。

生成前先审一遍阵容。旁白要选你愿意连续听上十小时的声音,另外两三个主角则要有明显区别。同一系列尽量沿用同一组音色。拿不准故事适不适合多人配音,可以先看多人配音与单旁白,再决定。

系列第一册系列第二册每本书沿用同一组阵容

第三步:用演绎提示照顾情绪转折

平实的叙述通常不难读,情绪转折处才需要你多指导。可以在句首加 [whisper]、[furious, through clenched teeth] 或 [trying not to laugh] 这样的方括号提示。句中的 [laugh]、[sigh] 和 [breathe] 则放在你想听到笑声、叹息或呼吸的位置。

提示不用加得太密。一章里十处恰当的指导,比一百处更有效;每句都要求表演,反而容易显得刻意。优先处理揭晓真相、争执和章末收尾的台词。完整标签及用法见AI 配音情绪标签。

[say with hyped, high energy like a YouTube intro]

Stop scrolling. In the next sixty seconds, I'm going to show you the trick that doubled my channel.

第四步:回听是 AI 有声书制作的必经步骤

先生成一章,对着原文按正常速度完整听一遍。重点记下三类问题:名字读错、说话人分错、关键台词缺少感情。每句都是独立音频,所以改一处只需重新生成那一句,不必把整章重做。

第一章满意后,再生成其余章节。后续按章抽查,不用每处都反复听两遍。持续记录人名的拼写处理方式,让后面的章节和前面读得一致。

第五步:导出 M4B 或 MP3,再选发布渠道

如果打算在 Apple Books、BookPlayer 或 Audiobookshelf 等应用中听,导出带章节标记的单个 M4B 文件。如果平台或播放器要求分开的文件,就每章导出一个 MP3。M4B 与 MP3介绍了格式选择。另备一张 3000 × 3000 像素的正方形封面,具体要求见有声书封面尺寸。

再确认销售渠道。按本文撰写时的政策,ACX 不接受作者上传的 AI 配音;Google Play Books、Kobo 和部分发行商在各自规则下接受明确标注的 AI 配音,也可以直接销售。上架前请查看AI 有声书销售渠道,核对平台当时的要求。

M4B

The Velveteen Rabbit.m4b

6 章 · 41 分钟 · 含章节标记

123456
  • M4B单个文件
  • MP3按章导出
  • ZIP整个项目

第 48 句已重新生成,第 3 章其余内容保持不变

除了 AI 有声书制作,还有哪些选择

以一部 80,000 个英文单词、成品约 9 小时的小说为例,四种做法的费用和时间大致如下。

除了 AI 有声书制作,还有哪些选择
制作方式常见费用所需时间适合的作品
AI 多角色配音约 $80 至 $110 的积分一两天,主要用来回听对白多的小说、系列作品、需要尽快发布的书
单一声音的文字转语音费用较低或免费几小时自己听、初步检查稿件
自己录制麦克风和房间声学处理费用每小时成品约需 4 至 6 小时用作者本人声音讲述的回忆录、非虚构作品
聘请真人配音通常 $2,000 至 $4,000 或更高几周到几个月必须提交 ACX 或需要知名声音的作品

真人配音报价差异很大。用有声书成本计算器代入自己的数字再比较。

免费制作有声书,能做到哪一步

整个流程都可以先试一遍。导入、分章和选角不扣积分;用 Google 新注册还会获赠积分,可以选用各档声音试做一小段。先听听效果是否适合自己的书,再决定要不要付费。免费制作有声书适合用来验证选角和风格。

完整小说需要购买积分,因为高质量语音模型本身有运行成本。浏览器朗读、在自己电脑运行的开源文字转语音工具,也能免费使用,但通常只用一个声音,章节文件、时长和选角都要自己处理。开源有声书生成器比较了这些取舍。

AI 有声书制作常见问题

如何用 AI 制作有声书,需要多久?

每章生成通常需要几分钟,一本成品 9 小时的小说,生成约需几小时。真正占时间的是回听,建议留一天检查和修改;真人录制则往往要几周到几个月。

可以免费制作有声书吗?

可以先免费试做一小段。导入和选角免费,用 Google 新注册获赠的 100 积分(7 天有效)试做一小段。完整书籍需要付费积分,标准声音每小时成品约 $9 至 $12。

ChatGPT 能直接做成有声书吗?

ChatGPT 可以在对话中朗读文本,但不会替你把整本书分章、给角色分配声音或导出有声书文件。具体区别见ChatGPT 能做有声书吗。

不自己录音,在家怎么做有声书?

把稿件导入AI 有声书生成器,选好声音,回听检查后导出。不需要麦克风、录音棚或剪辑软件。

别人的书可以做成有声书吗?

如果只是自己听,可以使用自己持有的无 DRM 副本,或选择公版作品。发布或分享前,还需确认有声版权。具体情形见有声书版权。

AI 配音的有声书可以在哪卖?

本文撰写时,Google Play Books、Kobo、部分发行商及自己的网站可按相应规则销售 AI 配音作品;ACX 不接受作者上传的 AI 配音。发布前仍需核对渠道要求。

先把第一章做出来

想试试如何用 AI 制作有声书?上传稿件,选好角色阵容,用赠送积分生成一小段,听过再决定。