有声书章节时长,英文篇幅速查
以下按每分钟 155 个英文单词估算,较慢、戏剧性更强的朗读可能增加约一成。
有声书章节时长,怎样影响日常收听
章节是停下来的位置。通勤、锻炼、洗碗或睡前十分钟,都是一段收听时间。二十到三十分钟的章节适合许多场景,让人能在自然停顿处结束,而不是停在戏中间。
睡眠定时常跟着章节走。很多应用支持“本章结束后停止”。二十五分钟一章比较合适,九十分钟一章则可能让人睡着后漏掉一小时,或只能用固定定时停在对白中间。
章节列表就是地图。走神后倒回一章,或跳到想重听的部分,清楚命名、篇幅相近更方便。第七章三分钟、第八章两小时,就不容易预期。
不必为了音频重写全书。纸书章节已有故事节奏,音频读者通常能接受。下面的调整主要针对特别长或特别碎的例外。
商店对有声书章节时长的限制
要求每章独立文件的商店,也会设单文件上限。本文写作时,ACX 接受最长 120 分钟的文件,片头片尾署名单独提交,并需一到五分钟零售试听。其他商店和分销商有各自规格,导出前核对当前要求。
英文每分钟 155 词,两小时约 18,600 词。多数小说章不会这么长,非虚构长章、合辑和没有内部章节的书则可能达到,需要上传前拆分。
M4B 把整本放在一个文件里,用内部章节标记导航,不套用“每章一个文件”的限制;具体平台仍可能有整文件大小或时长限制。长章的听感问题仍存在,M4B 与 MP3介绍渠道与格式差异。
音频分章,怎样拆过长章节
在源稿里先拆再生成,让章节列表与音频文件对应。
- 1
在中间找场景边界
找接近中点的地点、时间或视角变化,不要在对话中间切开。
- 2
名称保留原章编号
可写“第十二章,第一部分”“第十二章,第二部分”,方便与电子书对照。
- 3
添加可识别标题
Word 用“标题 1”或“标题 2”,Markdown 用 # 标题。英文 TXT 还可写“Chapter 12, Part 2”。中文 TXT 不识别“第十二章”,请改用带结构的格式;EPUB 需在编辑器更新目录。
- 4
核对新时长
英文新词数可放进上方计算器,中文用章节工具,检查两部分是否低于一小时或你的目标。
音频分章,序章和短间章怎么办
四分钟序章、两分钟间章都可独立保留。与电子书结构一致,方便读者切换格式;章节短本身不会增加额外制作费。
只有会把目录弄碎的内容才考虑合并,例如一句题词、地图说明、下面没有正文的卷标题页,可并入后章。导入时,封面、版权页、目录和献辞等前置内容通常会单独处理,仍应检查结果。有声书稿件格式说明还有哪些内容需整理。
多数有声书开头有简短书名作者介绍,结尾有收尾署名,各保持几秒即可。
不同书长,常见的章节长度与数量
下表按各题材常见篇幅粗估,文字数量均为英文单词数。
| 书籍类型 | 英文单词数 | 成品时长 | 常见章数 |
|---|---|---|---|
| 中篇小说 | 20,000 到 40,000 | 2 到 4.5 小时 | 8 到 20 |
| 类型长篇 | 70,000 到 90,000 | 7.5 到 10 小时 | 20 到 40 |
| 史诗奇幻 | 120,000 到 200,000 | 13 到 21.5 小时 | 40 到 80 |
| 非虚构 | 50,000 到 80,000 | 5.5 到 8.5 小时 | 10 到 20,单章常较长 |
非虚构章常偏长,超过一小时可在小节标题处分开。
