跳到正文

商店方案对比

Google 配音替代方案,让对白中的人物各有声音

Google Play Books 的自动配音可在合作伙伴中心把电子书转成音频,并调整声音和发音。它本身很实用。需要按整本识别阵容、指导任意一句、导入更多文稿格式、保留 M4B 或 MP3 时,再看 Google 配音替代方案。资格和条款请核对当前官方说明。

更新于 3 分钟阅读
Google 配音替代方案,让对白中的人物各有声音配图

Google 的自动配音能做哪些工作

适用于已通过 Play Books 合作伙伴中心发布的电子书。选声音、预览章节、调整读错的发音和节奏后,音频版会在 Google Play 与电子书一起展示。平台逐渐增加功能,部分语言也有更多声音选项。

资格、语言、定价规则和能否在外部使用音频,都由 Google 制定且可能变化。安排制作前先查当前帮助文档。

自动配音与自行制作,流程有何不同

Google 一栏概述项目,不是全部功能清单。

自动配音与自行制作,流程有何不同
AI AudiobooksGoogle Play 自动配音
输入EPUB、DOCX、PDF、TXT、Markdown 或粘贴合作伙伴中心中的电子书
账号AI Audiobooks 账号Google Play Books 合作伙伴账号
角色识别说话人并分配声音声音选项随语言而异,须看当前功能
语气自由填写方括号提示及句中音效标签发音和演绎控制,须看当前工具
输出章节 MP3、ZIP、带章节 M4BGoogle Play 音频版,下载需看条款
其他渠道自己的文件,可提交接受 AI 的商店核对 Google 当前条款
费用每 1,000 计费字符扣积分核对 Google 当前条款

标准声音每成品小时约 $9 至 $12,比较前先用有声书时长计算估算自己的篇幅。

自己制作后,也能考虑在 Google Play 销售

本文整理时,Google Play Books 也接受作者自行上传音频,包括按要求披露的数字配音。这里制作的多人版可按常规有声书流程提交,也能在其他渠道及自己网站销售。具体步骤见Google Play 发布有声书。

什么时候平台自动配音更省事

电子书已在 Google Play 卖。 书符合资格,就能更直接地向原读者提供音频版。

一个旁白已经足够。 非虚构、指南和安静的小说,清楚稳定的声音就合适,Google 的控制项也能修正人名读法。

不想管理文件。 所有工作留在合作伙伴中心,不用准备上传文件,也不用给每章命名。

这些迹象说明,多角色配音值得一试

符合两项或更多时,先做一章多人版再决定是否用单声。

  • 对白占全文三分之一或更多
  • 同一场景常有三人以上交谈
  • 年龄、口音、物种差异是人物的重要特征
  • 电子书读者提过分不清是谁说话
  • 这是准备长期制作音频系列的第一本

多角色配音可以指导表演,不只修正读音

读准一个词是一种控制,让人物 [through gritted teeth]、[as if reading a ransom note] 或 [half asleep] 地说出整句,是另一种。AI 有声书生成器允许把这些提示写在句首,句中 [laugh]、[breathe] 等标签则在所放位置生效。

先定阵容,再调演绎。工作室从英文对白标记识别角色,性别明确时据此匹配,中文对白需手动指定。137 个声音可选,旁白读引号外内容。复杂场景的归属见多人有声书制作,改一句不用动其余章节。

保留文件,便于以后的发行

导出直接下载到设备:含章节名称、书名、作者、封面的 M4B,每章 MP3,或有章节索引的 ZIP。本文整理时 Kobo、部分发行商和自己的站点可按各自规则接收 AI 配音,格式差异见 M4B 与 MP3。

调整价格、增加商店、换旁白出第二版,都能从自己硬盘上的成品开始。文件掌握在手,就不必完全依赖某个已有商品页。

做好多角色配音,再选择发布渠道

  1. 1

    导入原稿

    用在 Google Play 发布的 EPUB,或原始 DOCX、文本文件。

  2. 2

    检查阵容并加提示

    确认人物声音,把演绎说明留给每场关键句。

  3. 3

    生成并校听

    先免费试做一小段,再生成全书并听完检查。

  4. 4

    按自己的计划发布

    作为有声书上传 Google Play Books,也可按规则提交其他商店。

制作与发行的常见问题

这里导出的音频能上传 Google Play Books 吗?

本文整理时可按其规则提交数字配音,并披露使用方式。通过合作伙伴中心上传 M4B 或章节 MP3,提交前查当前内容政策。文件仍归你,也可用于其他符合规则的渠道。

用 Google 配音替代方案前,必须已在平台上架吗?

不需要。只要有文本及其相应权利,制作过程就不绑定商店。同一文件可用于 Google Play、Kobo、发行商或自己的站点,详见AI 有声书销售渠道。

Google 的制作工具可以用多个声音吗?

Google 曾为部分语言和书籍加入多个声音选项,当前此书支持什么要看后台。这里可从英文对白标记识别最多十个具名角色,另加旁白;中文对白暂需手动指定说话人。

只有 Word 文稿,没有电子书怎么办?

直接导入 DOCX。一级、二级标题用来分章,前置页单独整理,再检查对白归属,无需先制作电子书。格式技巧见 Word 转有声书。

平台制作与 AI 多人阵容有什么区别?

两者都用合成声音。前者通常选一个声音,再调整发音;多人版则旁白和角色分别有声音,并可逐句指导。根据对白多少、计划在哪销售来选。

把角色声音带到计划销售的地方

用 Google 配音替代方案打开文稿,免费试听一小段,下载自己的成品文件。