跳到正文

写给邮件通讯作者

Substack 文章转语音,每篇文章都能听

Substack 文章转语音从粘贴一篇文章开始,生成的 MP3 可以作为音频版附在原文里。随笔和短评用一位稳定的旁白,连载小说则给不同角色分配声音。声音自己选,句子可以单独修,文件也归你保留。

先听几段 AI 有声书

查看全部
Substack 文章转语音插画:通讯作者坐在桌前,笔记本电脑旁浮现声波

四步添加通讯音频版

文章转语音可从发布前的原稿或已发布正文开始,目前不支持链接导入。

  1. 1

    粘贴正文

    从草稿或文章页复制文本,去掉订阅按钮、分享提醒,以及不想读出的图片说明。

  2. 2

    挑选声音

    随笔只需一位旁白。小说可为角色分别选声;英文引号对白可自动识别说话人,中文对白需逐句手动指定。

  3. 3

    生成后听一遍

    人名、数字或某句话读得不对,就只修改并重新生成那一句。

  4. 4

    附上 MP3

    下载 MP3,通过 Substack 的音频选项加到文章里,也可以用于播客。截至本文写作时,平台支持给文章附加音频。

邮件文章配音:随笔和连载各有重点

每周随笔与小说连载需要不同的表达,同一个粘贴框都能处理。

01

固定一位旁白

邮件文章配音每期用同一个声音。坚持几个月,读者会像熟悉播客主持人一样,熟悉你的通讯声音。

02

引文交给旁白

英文随笔里带“she said”的引文可能被分给角色。可以从该句的说话人菜单改回旁白,或把“其他角色”设成旁白的声音。

03

处理数字与人名

符号、缩写想按指定方式读,就写成完整词语。少见姓氏读错时,只在出问题的那一句调整发音写法。

04

连载用固定角色

小说可用一位旁白加最多十位有姓名的角色,每期沿用同一套声音,避免听感变化。

05

一篇文章,一个文件

没有章节标题的短文会保留为一章、一个 MP3。“Part Two”这类标题会开始新章,想要单文件时可以去掉;长文仍可能按长度拆分。

06

草稿保持私密

只有生成的句子会发送给语音模型,你的文字不用于训练 AI 模型。

先试听,再确定通讯音频版的旁白

播放样例,挑一个适合你的固定声音。下一篇生成前随时可以换。

多角色小说

Alice's Adventures in Wonderland

NarratorRupert
AliceLuna
Cheshire CatVictor

台词

  1. NarratorThe Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
  2. AliceCheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?
  3. Cheshire CatThat depends a good deal on where you want to get to.
  4. AliceI don't much care where—
  5. Cheshire CatThen it doesn't matter which way you go.
  6. Alice—so long as I get somewhere.
  7. Cheshire CatOh, you're sure to do that, if you only walk long enough.
0:000:41

播放列表

Substack 文章转语音,每篇费用怎么算

以下按英文每分钟约 155 个单词、每词 5.7 个字符估算。每 1,000 个计费字符,经济档扣 6 积分,标准档扣 9 积分,高级档扣 13 积分。中文按字数估时,每个中日韩字符按 3.5 个计费字符折算。

Substack 文章转语音,每篇费用怎么算
文章长度音频时长经济档方案标准档方案高级档方案
800 个英文单词的短评或随笔约 5 分钟27 积分41 积分59 积分
2,000 个英文单词的随笔约 13 分钟68 积分103 积分148 积分
4,000 个英文单词的长文或连载约 26 分钟137 积分205 积分296 积分

入门版套餐每月 400 积分,约够经济档制作五篇 2,000 个英文单词的文章,或标准档接近四篇。可到价格页比较方案,或用字数转时长估算稿件长度。

[say with hyped, high energy like a YouTube intro]

Stop scrolling. In the next sixty seconds, I'm going to show you the trick that doubled my channel.

邮件文章配音,语气也能调整

句首的方括号指令能影响读法。个人随笔开头可写 [warm, conversational],难讲的段落用 [quietly, taking a breath],冷幽默用 [dry] 留出效果。标准档、经济档和表现力档模型支持这些指令。

同样的模型还支持句中的 [sigh]、[laugh] 等声音标签。非虚构文章宜少用,两千个英文单词里一声合适的叹息,往往比十声更有效。AI 配音情绪标签列出了标签用途。

发布通讯音频版前的检查

建议这样做

  • 文章里加一句说明,音频使用 AI 声音朗读
  • 每期保持相同旁白,让老听众认得出来
  • 使用自己的文章;客座文章先取得作者同意
  • 上传前核对人名、数字和引文

这些内容不合适

  • 未经许可朗读其他作者的通讯
  • 主要依靠图表、表格或嵌入内容的文章,音频无法完整表达
  • 把付费文章的音频公开,等于绕过原文付费墙

Substack 文章转语音,怎样持续做下去

有些读者更愿意听。散步、开车、健身时,不方便看屏幕。音频版让他们继续跟上内容,也不用改变你的写作习惯。声音确定后,每篇生成通常只需几分钟。

付费内容继续留在付费区。截至本文写作时,Substack 支持限制文章仅付费订阅者可见,附在文章里的音频也受同一付费墙限制。音频、付费文章与播客订阅目前如何配合,请核对平台帮助页。

连载小说可以有完整配角阵容。每期保留一致的角色声音,听起来像连续节目。网文转有声书介绍连载选角,多角色配音解释对白如何分给说话人。

一年的文章可以结成一本书。整理最好的随笔,在每篇上方加“## The Long Walk”一类 Markdown 标题,上传为 Markdown 后每篇都能成为一章。导出带章节标记的 M4B,就有了通讯的有声书版;选声可参考非虚构有声书配音。

先试一篇。通过 Google 创建的新账号可获赠积分试做一小段,无需绑卡,粘贴和分配声音免费。把最近一篇文章放进AI 有声书生成器,听完再决定。

Substack 文章转语音常见问题

Substack 自己有文字转语音吗?

Substack 提供过文章收听和添加音频的功能,具体功能会变化,请查看当前帮助页。内置方案通常是一种声音。这里的 Substack 文章转语音让你自行选择旁白或多角色,并保留可控制的文件。

文章应该附哪种音频文件?

附 MP3。没有章节标题的普通短文生成一章,下载这一章的 MP3 即可。M4B 更适合将多篇文章整理成有声书合集。

需要说明音频是 AI 朗读吗?

建议明确说明,部分平台也要求披露,应查看 Substack 当前内容规则。在文章开头或结尾写一句“音频版由 AI 声音朗读”,大多数通讯就能交代清楚。

为什么随笔里的一句引文换了声音?

带“he said”等英文提示的引号句可能被当成对白分给角色。非虚构内容通常适合旁白统一读,可在说话人菜单重新指定为旁白,或把“其他角色”的声音设成旁白。

一篇文章要花多少时间?

粘贴与选声约一两分钟,普通文章生成再花几分钟。还要留出按正常速度完整听一遍的时间:2,000 个英文单词的随笔约需 13 分钟。

下一篇文章,让读者也能听

粘贴正文,免费试做一小段 Substack 文章转语音,无需绑卡。